イベント開催中、ご支援物資と募金の受け入れをさせていただきます。
保管スペースの点から、
・フロントライン
・トリーツ
・サプリ
などの１単位が小さいものを募集します。
お手数ですが、お持ちいただけます場合は事前にコチラまでご一報くださいませ。
上記以外で１単位が大きいもの（ベッド、ケージ、捕獲機、フードなど）については
送付先をメールでお送りしますので、
コチラまでお問い合わせくださいませ。
会場内に募金箱を設置しております。
集まりました募金はいくつかの動物愛護団体と被災地レスキュー活動をされている団体に寄付されます。
We would be appreciated if you bring small item and cash donations.
If you have large ones like cages, carries, foods, etc... I will tell you the address to send them.
Please send your mail to me if you have anything to donate.
Thank you!
